Freitag, 20. Februar 2015

Englische stricksymbole übersetzen

Hallo, vielleicht habt ihr euch auch schon geärgert, daß viele freie Anleitungen im Netz in englischer Sprache sind und damit für die Strickerin . In dieser Tabelle findest Du eine Strickanleitung Englisch Deutsch übersetzt. Nur Mut, englische Strickanleitungen sind einfacher als Deutsche.

Englische Strickbegriffe und Abkürzungen ins Deutsche übersetzt von Ingeborg Hansen. Das PDF enthält neben den englischen Strickabkürzungen weitere wichtige Vokabeln und natürlich ihre Übersetzung ins Deutsche. In diesen Fällen wurde die englische Abkürzung beibehalten, aber eine deutsche Erläuterung eingefügt. Falls du die Übersetzung für weitere Sprachen .

Englische Anleitungen verarbeiten? Jetzt nehmen wir einfach die Übersetzungstabelle aus dem Stricknetz und schon gehts los! Auf dieser Seite findet ihr eine Liste der geläufigsten englischen Strickbegriffe mit deutscher Übersetzung sowie eine Übersicht über die englischen . LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.


Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr. Im Folgenden findest Du die standardisierten Stricksymbole, die von den Mitgliedern des Craft Yarn Rates erlassen wurden und die als die klarsten, einfachsten . Strickanleitung übersetzen, englische Strickbegriffe, Übersetzung englisch-deutsch. Wenn Ihr das erste Mal nach einer englischen Anleitung stricken wollt, sucht Euch.


Wir übersetzen wieder – aber diesmal sind Abkürzungen mit drin.

Mit der rechten Nadel in die Masche der linken Nadel von links nach rechts (den vorderen Maschendraht aufnehmen) einstechen, dann . Englisch-Deutsch-Übersetzung für Strickanleitung im Online-Wörterbuch dict. Strickanleitung' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. M= make = Masche aufnehmen ( übersetzt eine Masche machen).


Beiträge schon öfters Übersetzungshilfe angeboten. Wurde dadurch vielleicht teilweise übersehen. Häkelmustern bietet Ihnen DROPS Design eine der umfangreichsten Sammlungen von kostenlosen Anleitungen im Internet - in Sprachen übersetzt. Internetseiten, die kostenlose Strickanleitungen auf Englisch anbieten.


The Lovable Magic Loop - Knit Darling. There's something special about a knitted lace .

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.

Популярные сообщения